Arapça öğrenirken öğrencilerin istifade edebileceği animasyon, çizgi dizi, film, dizi, belgesel, TV programı ve Youtube kanalı gibi içerikleri olan “izlemelik linkler”i toparladık. Bir de kısa rehber ekledik.
Arapça izleme/dinleme yapmak ülkemizde genelde ihmal edilse de, dört dil yetisinden birini geliştirmenin yanında, dile maruz kalmak ve aşinalık kazanmak açısından da mühim. Tabii ki izlemek için seçilecek videoların seviyenize uygun olması faydanın hasıl olması ve şevk kazanmanız açısından ehemmiyet arz ediyor.
Biraz Arapça altyapısı olup henüz çok da izleme/dinleme yapmamış kişiler için, çizgi diziler biçilmiş kaftan desek yeridir. Dillerinin daha basit olmasının yanında, çizgi dizileri severek izlediğiniz takdirde Arapça izleme alışkanlığını edinmenizi de sağlayacaktır. Avatar, Sefiller gibi çizgi diziler iyi bir başlangıç olabilir. En az 30-40 bölüm çizgi dizi izlediniz ve de dilleri anlaşılır hale geldiyse, animasyonlara geçebilirsiniz. Bu aşamada Zootopia, Kung fu Panda gibi animasyonlar tercih edebilirsiniz.
Çizgi dizi ve animasyonların dili rahat bir şekilde anlaşılıyorsa, bir üst seviye için tarihi dizileri önerebiliriz. Bu dizilerin de kendi içlerinde seviyeleri değişebiliyor. Başlangıç için Sultan Baybars, Diriliş Ertuğrul veya Ahmed b. Hanbel iyi bir seçim olabilir. Yine bu seviyede sohbet/dersler dinlenebilir. Bu ve benzeri seviyedeki diziler de rahat anlaşılır hale geldiyse, diziler içindeki en fasih ve edebi dile sahip olan Hz. Ömer izlenebilir.
Bu aşamadan da sonra, basın Arapçası için tartışma programları, belgesellere geçilebilir. Dizileri rahat bir şekilde anlıyor olsanız da başlangıçta basın Arapçasının diline bir miktar yabancılık çekebilirsiniz. O da ancak izleyerek, kelime ve ıstılahlara aşinalık kazanılarak aşılabilir. El-Cezire’nin بلا حدود programı veya belgeselleri bu noktada tercih edilebilir.
İzleme/dinlemeleri günlük düzenli miktarda yapmak elzem. Başlangıçta günlük 20 dakikalık 1 bölüm çizgi dizi ile başlanıp daha sonra bu süre 40 dakikaya çıkarılabilir. Bu devamlılığın sağlanabilmesi ve bir alışkanlık haline gelebilmesi için en önemli şart, izlemeyi yapılması gereken bir vazife değil de, zevk alınarak yapılan bir aktivite olarak görebilmek. Bu da ancak ilginizi çeken doğru dizi/programı bulmakla mümkün. Bizim yukarıda zikrettiğimiz dizi/programlar yalnızca öneri mahiyetinde, seviyenize uygun ve izlerken zevk alacağınız dizi/programları izlemenizi tavsiye ediyoruz.
Son olarak, aşağıdaki linklerin hiçbirinde altyazı yok. Bu başta göz korkutabilir ancak altyazısız izlemek en üst düzeyde istifadeyi sağlıyor ve alışmak çok da zaman almıyor.
Allah ilmimizi arttırsın ve onu hayırda kullanabilmeyi nasip etsin. Gayret bizden, tevfik yüce Allah’tan.
* Bu yazının hazırlanmasında emeği geçen başta Gülizar Yıldırım ve Fatih Doğan‘a ve katkıda bulunan tüm arkadaşlarımıza teşekkür ederiz. Arapça izleme noktasında teşvik ve desteklerini eksik etmeyen Ali Tülü hocamıza da teşekkürü borç biliriz.
** Faydalı bulduğu linkleri bizlerle paylaşıp, bu yazıya eklememizi isteyenler sehirisifsite@gmail.com adresine linkleri mail yoluyla gönderebilirler.
*** Kasım 2019 güncellemesinde yapılan değişiklikler:
- Kırık linkler, alternatifleri bulunarak güncellendi.
- Alternatifi bulunamayan linkler listeden kaldırıldı.
- Yeni izleme linkleri eklendi.
- Kategorilerde düzenlemeler yapıldı.
**** Mayıs 2020 güncellemesinde “Sohbet ve Dersler” kategorisine yeni linkler eklendi.
***** İstifade edebileceğiniz benzer içeriklerimiz: Dinleyerek Arapça – Sesli Kitap Linkleri ve Dinleyerek Arapça II – Sesli Şiir Linkleri.
Animasyon
Hemen hemen bütün animasyon filmlerinin çoğu fasih, Arapça dublajlı halinin mevcut olduğu siteler:
http://www.cartoon3rbi.net/films.html
https://www.kids.almo7eb.com/m7b-243.html
Çizgi Dizi
مسلسل صدق رسول الله: للإمام البخاري – Sadaka Rasulullah: İmam Buhari – https://www.youtube.com/playlist?list=PLL5-Y6lgu7SK5dxbRcQe665isxbGtzvJZ [Yeni]
مسلسل علماء المسلمين – Ulemâu’l-Müslimîn (Müslüman âlimler/bilim adamları) – https://www.youtube.com/watch?v=Pl5uW-2c9qM&list=PLsDEtQxRG8bE-JKKPx0vCAAK0R511rrT8&index=1
سبونج بوب – Sünger Bob – http://www.arabic-toons.com/spongebob-1436463518-anime-streaming.html
هايدى – Heidi – https://www.youtube.com/watch?v=N6kslYvDUDE&list=PLt_luoZum2FEQdmjzu72c_ENdoHZ28rGp
قصص الآيات في القرآن – Kur’an-ı Kerim’den Kıssalar –https://www.youtube.com/watch?v=rfbd68nNSI4&list=PLJ0WU3XQoz4-x5FPOHh3s8nRkeal-4ED7
قصص العجائب في القرآن – Kuran-ı Kerim’den Hayret Verici Kıssalar –https://www.youtube.com/watch?v=wuKVKYW0Ois
البؤساء – Sefiller – https://www.stardima.com/watch/browse-les-miserables-anime-arabic-videos-1-date.html
صلاح الدين – Selahaddin – Birinci Sezon – https://www.youtube.com/playlist?list=PLGQT5cJOzEnIYS9syaI5IfAC39VNN3eUC
صلاح الدين – Selahaddin – İkinci Sezon – https://www.youtube.com/playlist?list=PLGQT5cJOzEnJfCtR5Y7I4jZsWZceeJw_o
أفاتار اسطورة انج – Avatar Son Hava Bükücü(1. Sezon) – http://www.cartoon3rbi.net/cartooncat-66.html (1. serverda açınız)
أفاتار اسطورة انج – Avatar Son Hava Bükücü(2. Sezon) – http://www.cartoon3rbi.net/cartooncat-67.html (9. serverda açınız)
أفاتار اسطورة كورا – Avatar Korra(1. Sezon) – http://www.cartoon3rbi.net/cartooncat-84.html (Link açılmazsa diğer serverları deneyiniz.)
أفاتار اسطورة كورا – Avatar Korra(2. Sezon) – http://www.cartoon3rbi.net/cartooncat-145.html
أفاتار اسطورة كورا – Avatar Korra(3. Sezon) – http://www.cartoon3rbi.net/cartooncat-752.html
اسطورة كورا أفاتار – Avatar Korra(4. Sezon) – http://www.cartoon3rbi.net/cartooncat-766.html
بوكيمون – Pokemon – http://www.arabic-toons.com/pokemon-s1-1414649542-21384.html#sets
بي بليد – Beyblade – http://www.arabic-toons.com/bey-blade-s1-1412791266-21850.html#sets
سالي – Sali – https://www.youtube.com/playlist?list=PLnmMHGHL1sYU8yz3n56YJgxeJ2PUs2R83
عدنان ولينا – Adnan ve Lina – https://www.youtube.com/channel/UC2bAtebTtAMHuRlhtr0qmXw/videos
كليله ودمنه – Kelile ve Dimne – https://www.youtube.com/playlist?list=PL5x-lFqMI-Bql967Tb92MOioBOrG5LOg0
ماشا والدب- Maşa ve Ayı – https://www.youtube.com/playlist?list=PL-WDURy0fRf-mck3BfgGOUbP55yPlmRxf
ذات الشعر الأحمر – Kırmızı Başlıklı Kız – https://www.youtube.com/channel/UCZ61cI8HdJq5CBhdvtG78RQ/videos [YENİ]
نمور الابيض – Beyaz Kaplan – https://www.youtube.com/watch?v=AdR3JWniNTk&list=PL_F1d6uyBKtpNJkDb9RW2UO3pI4hXpfs0
القناص – Keskin Nişancı – https://www.youtube.com/watch?v=3aokSNHnFMk
المقاتل النبيل – Asil Dövüşçüler – https://www.cartoon3rbi.net/cartooncat-439.html
حبيب الله ﷺ – Habibullah [Peygamber Efendimiz (s.a.s)] – https://www.youtube.com/playlist?list=PLEbF07nYAB8KKoxHUK-B-hdo2f3p6yJBR
خليل الله – Halilullah(Hz. İbrahim) https://www.youtube.com/playlist?list=PLEbF07nYAB8JOyYWBShjdHotL2NSQm36Y
كليم الله – Kelimullah(Hz. Musa) –https://www.youtube.com/watch?v=PgBQLA_Nl2A&list=PLEbF07nYAB8I3d4lV_xK_Y_yI6Xf8rZ-Y
السنافر – Şirinler – https://www.youtube.com/watch?v=1fqCTSmMYIA&list=PL2CQE4Ai6iKb0L47F6vgIbWuPpr5YqK1B
حكايات عالمية – Farklı Kültürlerden Eski Hikayeler – https://www.youtube.com/watch?v=2NIhvR6Jtgg&list=PL8XovLToH9ha3d6oDlj59s9g8j5hWufQd
قصة ومثل – Her bölümünde bir atasözünün kullanımını ve o atasözünün aslını, nasıl vuku bulduğunu anlatan bir seri – https://www.youtube.com/watch?v=dg1SdmDhCIA
لاكي لوك – Red Kit – https://www.youtube.com/watch?v=IvgWz0PL5YA
من قصص التابعين – Tabiin Hikayeleri – https://www.youtube.com/playlist?list=PLEM4OKFQO5J2DY32UzOEGR4rhk5q7Mgp2
رمزي و ادم – Remzi ve Adem – https://www.youtube.com/playlist?list=PLEM4OKFQO5J39z_-iGsuo6sdH71Lti4Vz
لولو و مرمر – Lulu ve Mermer – https://www.youtube.com/playlist?list=PLEM4OKFQO5J0HGoX2OgYuQ3WvMBZtnn53
مغامرات جيجي – Cici’nin Maceraları – https://www.youtube.com/playlist?list=PLEM4OKFQO5J2y1Ny4-EWsShQOiXN_Vzov
آخر الموهيكان – Son Mohikan – https://www.youtube.com/watch?v=xxmQZsczbbU
Çizgi Dizi ve Animasyon Siteleri ve Youtube Kanalları
http://www.cartoon3rbi.net/cats.html
http://www.arabic-toons.com/cartoon.php
https://www.youtube.com/channel/UCxL0SJ9IMyNwCTMyNZb9rBA
https://m.youtube.com/user/spacetoononline
https://www.youtube.com/c/ATAAnimationStudio/playlists
Film
Çağrı Filmi (Arapça Çekilmiş Versiyonu) – https://www.youtube.com/watch?v=L9AawU0i2t0
القادسية – Kadisiye Savaşı’nı anlatan 15 milyon dolar bütçeyle çekilen Irak yapımı film – https://www.youtube.com/watch?v=jIjjOGFmKh4
الناصر صلاح الدين الايوبي – Selahaddin Eyyubi – https://www.youtube.com/watch?v=gWbnOLOMma8
يوسف – Hz. Yusuf – https://www.youtube.com/watch?v=5v-GfakBoKs
Dizi
Tarihi Diziler (Kronolojik Sıralı)
يونس إيمره – Yunus Emre (1. sezon, 34 Bölüm) – https://www.youtube.com/watch?v=HOdC76YSrok&list=PLzry_OY8aj4qs2Utv4Wkj2aAwYP_rIsII
يونس إيمره – Yunus Emre (2. sezon, 34 Bölüm) – https://www.youtube.com/playlist?list=PLj24M29o8jV81PfeHhTjUxgMDhyLx1xVP [YENİ]
مقامات العشق – İbn Arabi’nin Hayatı (30 bölüm) – https://www.youtube.com/watch?v=rKeLvZYYyD4&feature=youtu.be
عنترة بن شداد – Cahiliye dönemi Arap edebiyatı, meşhur Arap şairi Antere b. Şeddâd (31 bölüm) – https://www.youtube.com/watch?v=2pAVXK8fld4&list=PLil8iaosRlqsjT5i57iZ_gfiXQZ3wjcym
لزير سالم – Cahiliye dönemi Arap edebiyatı, Eyyam’ül-Arab, Busas savaşı (40 bölüm) – https://www.youtube.com/playlist?list=PLOpvfjrLz9ufGUA5QtJuftAEzrotf2YA3
عمر – Hz. Ömer (30 bölüm) – https://www.youtube.com/playlist?list=PLQP03I9fS2V_Kl1XbsmKPVETTjXsejOKI
حسن والحسين- Hz. Hasan ve Hüseyin – https://www.youtube.com/playlist?list=PLil8iaosRlquGtoLtbpRprca0ExuS8GEC [YENİ]
خالد بن وليد – Halid bin Velid (1.sezon) (29 bölüm) – https://egy-movies.com/%D9%85%D8%B4%D8%A7%D9%87%D8%AF%D8%A9-%D9%85%D8%B3%D9%84%D8%B3%D9%84-%D8%AE%D8%A7%D9%84%D8%AF-%D8%A8%D9%86-%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%AF-%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%85-1-%D9%83%D8%A7%D9%85%D9%84/
خالد بن وليد – Halid bin Velid (2.sezon) (30 bölüm) – https://www.youtube.com/playlist?list=PLaHds1VGF6UmP1wdyDiEoOupvy69NDZo6
القعقع بن عمر التميمي – Ka’ka ibn Amr et-Temimi (30 bölüm) – http://www.shayef.net/series_page.asp?ZoneID=41
مختار الثقفي – Muhtar es-Sakafi (40 bölüm) – https://www.youtube.com/playlist?list=PL04DAB198F82A3F33
مسلسل الإمام – احمد بن حنبل – Ahmed b. Hanbel dizisi (31 bölüm) – https://www.youtube.com/watch?v=fLEZJYlwFpA&index=4&list=PLtHEKBuBgFdUohIFK6BTp0iUbFv11tpjQ
صقر قريش – Endülüs tarihi, Endülüs Emevilerinin kuruluş yılları (30 bölüm) –https://www.youtube.com/watch?v=-4fDUoAyxMY&index=30&list=PLOpvfjrLz9uf2KZoY0zxAXwfiGulloRP_
ربيع قرطبة – Endülüs tarihi, Tavaif-i Mülük’ten önceki dönem (29 bölüm) –https://www.youtube.com/watch?v=L4dLtzEyo7g&list=PLOpvfjrLz9uea0zArhIBBrsz-sELnp36u
ملوك الطوائف – Endülüs tarihi, Tavaif-i Mülük dönemi (30 bölüm) – https://www.youtube.com/watch?v=s5hy5rOsyuw&list=PLOpvfjrLz9ud1R6KskpOGZFctyb_TB9MC&index=30
المرابطون والأندلس – Endülüs tarihi, Murabıtlar ve Endülüs (30 bölüm) – https://www.youtube.com/watch?v=lMIkwhODwHM&list=PLplPwj01R3fcVoRkFRbzzPsSd5njBn5jd
سمرقند – Semerkand, Ömer Hayyam (30 bölüm) – https://www.youtube.com/watch?v=5NRVFolgJ4s&list=PL1Qg1Iq4EZLqKndj-m3WIeYiwWgs8OlRT
صلاح الدين الايوبي – Selahaddin Eyyubi (30 bölüm) – https://www.youtube.com/watch?v=jHQX5Zrd5Js&list=PLOpvfjrLz9udFIKYigqh1NpG19pEIrO18
الظاهر بيبرس – Sultan Baybars (30 bölüm) – https://v.seriestime.cam/list/arabic-series/%D9%85%D8%B3%D9%84%D8%B3%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%B8%D8%A7%D9%87%D8%B1-%D8%A8%D9%8A%D8%A8%D8%B1%D8%B3/
قيامة أرطغرل – Diriliş Ertuğrul (1. Sezon, 81 bölüm) – https://www.youtube.com/playlist?list=PLhQ-0joa8ZrqwFOlQKJiLav74myv2aYnW
قيامة أرطغرل – Diriliş Ertuğrul (2. Sezon, 110 bölüm) – https://www.youtube.com/playlist?list=PLZhY-MJA-pw9VLX8xXm1MSMz-8qw6NvXo
لورنس العرب – Arabistanlı Lawrence (37 bölüm) – https://www.youtube.com/watch?v=nDJxDxevHio&list=PLLcpeauQVc1s6Z1z-xkyxjEFwY7LuwFQm
Diğer Diziler (Arapça Dublajlı)
امبراطور البحر – Denizler İmparatoru(51 bölüm) – https://www.panet.co.il/series/home/1422/1
جوهرة القصر – Sarayın İncisi(67 bölüm) – https://www.youtube.com/watch?v=auazMNInbNY&list=PL_F1d6uyBKtpIBFmilktj27f1IudxB5Cj
التاجر – Tacir(67 bölüm) – https://www.youtube.com/watch?v=Uyo5x9f7mS0&list=PL_F1d6uyBKtpVr8BQ0Lt_peGPI3XHIL0F&index=2
أوراق الزمن – Zamanın Yaprakları(Dram) – https://www.youtube.com/watch?v=P9_HfwWoa-g
Sohbet/Dersler
دروس التفسير: شيخ رمضان البوطي – Tefsir Dersleri: Ramazan el-Buti – https://www.youtube.com/watch?v=MgujOjDesPA&list=PL01kYZIehH-rlXyk7SjyQL1GG2AuwSIqy [YENİ]
دروس التفسير: الراتب النابلسي – Tefsir Dersleri: Ratib en-Nabulsi – https://www.youtube.com/watch?v=xX-Fw-Rnp_4&list=PLrtO3jwCIOlA3hpsBTQNsHZVA_s–Sldh [YENİ]
علوم القرآن: شيخ رمضان البوطي – Ulumu’l-Kur’an Dersleri: Ramazan el-Buti – https://www.youtube.com/watch?v=i2vtksyWkr0&list=PL01kYZIehH-poCA2uq_mT_2YFF6Dracse [YENİ]
رمضان البوطي: شرح رياض الصالحين – Riyazü’s-Salihin Şerhi: Ramazan el-Buti –https://www.youtube.com/watch?v=Q_GaoK54klc&list=PL01kYZIehH-ootb2tV22DU5pD5Fqa2R57 [YENİ]
شرح موطأ الإمام مالك: سعيد الكملي – Muvatta Şerhi: Said el-Kamali – https://www.youtube.com/playlist?list=PLawcyDmUJMbjPqzr7mKOJbHf61BFnBgOh [YENİ]
شرح موطأ الإمام مالك: رمضان البوطي – Muvatta Şerhi: Ramazan el-Buti – https://naseemalsham.com/lessons/alom_alhadith/43380 [YENİ]
شرح صحيح البخاري: محمد نعيم العرقسوسي – Buhari Şehri: Muhammed Naim el-Arakrusi – https://naseemalsham.com/lessons/alom_alhadith/695 [YENİ]
شرح الأربعين النووية: رمضان البوطي – Erbaîn Şerhi: Ramazan el-Buti – https://naseemalsham.com/lessons/alom_alhadith/914 [YENİ]
الترغيب والترهيب للمنذري: عبد الله السعد – et-Terğîb ve’t-Terhîb – https://www.youtube.com/playlist?list=PLboI_eyU3PoCCFi5XRBtr9LeNtpoN39Ih [YENİ]
أدب العلم: حاتم بن عارف العوني – Edebü’l-İlim – https://www.youtube.com/playlist?list=PLMQtoa0AhxvJvxecG-UtQsyh3YddrBwrR [YENİ]
شرح كتاب التمييز للإمام مسلم: عبد الله السعد – https://www.youtube.com/playlist?list=PLboI_eyU3PoBAtcScxd072ePfjn2wdgd6 [YENİ]
شرح كتاب الإلزامات للإمام الدارقطني – عبد الله السعد – https://www.youtube.com/playlist?list=PLboI_eyU3PoBOF0KaAmH7ag-enyMYJBO_ [YENİ]
أصول دراسة الأسانيد – عبد الله السعد – https://www.youtube.com/playlist?list=PLboI_eyU3PoAowVhMJcB51ggJhkEO-c9v [YENİ]
الشرح النفيس لاختصار علوم الحديث – أبو إسحاق الحويني – https://www.youtube.com/watch?v=PWM7OQJiyEk&list=PLZbyN8Td38XhCroD-lL3_xzkgxW9trus6 [YENİ]
شرح اختصار علوم الحديث – عبد الكريم الخضير – https://www.youtube.com/playlist?list=PLNOxMLkdO_5At-ggOiHGc0STrWbBqaB0W [YENİ]
شرح المنظومة البيقونية – عبد الكريم الخضير – https://www.youtube.com/playlist?list=PL914QhoC1Bhsmit7iGVRc8-HPmwjOxz88 [YENİ]
شرح كتاب نخبة الفكر في علم الحديث – عبد الجواد حمام – https://www.youtube.com/playlist?list=PLqa_iNzmGrKgNvSRGjSa2i17l3N9ad5Rt
شرح نخبة الفكر في مصطلح أهل الأثر – عبد الكريم الخضير – https://www.youtube.com/playlist?list=PLWzzF688g_ngTjdAriEwGulqqk50vM5JS [YENİ]
شرح متن المنظومة البيقونية – فالح بن محمد الصغير – https://www.youtube.com/watch?v=NmzV3zg8q2g [YENİ]
نزهة النظر في شرح نخبة الفكر – نور الدين عتر – https://naseemalsham.com/lessons/alom_alhadith/45722 [YENİ]
قواعد التحديث من فنون مصطلح الحديث – رشدي سليم القلم – https://naseemalsham.com/lessons/alom_alhadith/46374 [YENİ]
رمضان البوطي: فقه السيرة النبوية – Siyer Dersleri: Ramazan el-Buti – https://www.youtube.com/watch?v=RC0a2_0wgvw&list=PL01kYZIehH-qxUD5MiDAZUzOTsNKYE9zN [YENİ]
شيخ الراتب النابلسي – Siyer Dersleri: Ratib en-Nabulsi – https://www.youtube.com/watch?v=dFX5Y6ESOhk&list=PLodYDGnGsvlbLjWgB1LVL4fSHfee5IOIk [YENİ]
أدهم العاسمي – Siyer Dersleri: Ethem el-Asemi – https://www.youtube.com/watch?v=1TkDHH0h3_E&list=PL9nkZtQYDOGsT3Pf3ILhy9TB-ur2Ve2LW [YENİ]
رمضان البوطي: دروس كتابه كبرى يقنيات الكونية – Akide Dersleri: (Ramazan el-Buti’nin kitabı) Kübra Yakıniyyat el-Kevniyye’nin şerhi – https://www.youtube.com/watch?v=Ma2uF_aiLXQ&list=PLLCKx4xWxtxgsUKVuWilVYTcg6xIuRhrE [YENİ]
راتب النابلسي – Akide Dersleri: Ratib el-Nabulsi – https://www.youtube.com/watch?v=G5ppfe0KFng&list=PLV68oZLEBxKCd88xXJPjSVimu5XqCw4_s [YENİ]
Ali Ömeri: Ümmü’l-Berâhin dersleri – https://www.youtube.com/watch?v=Gqn_OZuKl18&list=PLMAKjF-QQ-CfxWQfOKvrnN0ULRtV35qLm [YENİ]
Hamza el-Bekrî: Şerhü’l-Akaid (Taftazani) – https://www.youtube.com/watch?v=cD8geQHrxSI&list=PLMAKjF-QQ-CeURT782JNPaNOneSYjUPqg [YENİ]
الحكم العطائية للإمام البوطي – Ramazan el-Buti: Hikem-i Atâiyye Şerhi Dersleri – https://www.youtube.com/watch?v=3mqsp7NgDwA&list=PL01kYZIehH-qEAbKAJ9Lvmqj6HxDzO4ik [YENİ]
Ratib en-Nabulsi’nin Çeşitli Sohbetleri – https://www.youtube.com/watch?v=tV58NjtFQt4&list=PLnnJgW8IZrL98GYYbMdS5rSSjzYQpLOwP&pbjreload=10 [YENİ]
تاريخ التشريع الإسلامي: شيخ رمضان البوطي – İslami İlimlerin Teşri Tarihi: Ramazan el-Buti – https://www.youtube.com/watch?v=bsTNPnmFecI&list=PL01kYZIehH-ptiDGKwazK6NsUaHeXxqVM [YENİ]
راتب النابلسي سيرة الصحابة – Ratib en-Nabulsi: Sahabe Efendilerimizin Hayatı – https://www.youtube.com/watch?v=JseAkiRkCsw&list=PLV68oZLEBxKDzNLj5wav7OGWDIvd7UkbM [YENİ]
يرنامج الشريعة والحياة ليوسف القرضاوي – Yusuf el-Karadavi’nin farklı konulardaki sohbetlerini içeren eş-Şeria ve’l-Hayat – https://www.youtube.com/watch?v=ukklByd7_aQ&list=PLJyrzEL-wvYLVTPuVMl7A-7hqL9q3JZQ9&pbjreload=10 [YENİ]
Dımeşk’teki alimlerin video ve ses kayıtlarını içeren bir site – https://naseemalsham.com/ [YENİ]
درر 1 – Muhammed Ratib Nablusi’nin “İnciler” adlı sohbet serisinin birinci bölümü (30 bölüm) – https://www.youtube.com/playlist?list=PLwuPL_apdhp0OgLJ9MYYHmcLWBc28gpLw
درر 2 – Muhammed Ratib Nablusi’nin “İnciler” adlı sohbet serisinin ikinci bölümü (30 bölüm) – https://www.youtube.com/playlist?list=PLnnJgW8IZrL8nMAYIN5Kr4nbMq3VrkZMC
درر 3 – Muhammed Ratib Nablusi’nin “İnciler” adlı sohbet serisinin üçüncü bölümü (30 bölüm) – https://www.youtube.com/playlist?list=PLnnJgW8IZrL8lzvS3OdH5R9FFj5cZzIFn
الشمائل المحمدية – الشيخ نعيم عرقسوسي – Naim Arksusi’nin Tirmizi’nin eş-Şemail el-Muhammediyye dersleri – https://www.youtube.com/playlist?list=PLv8TLjRnMBYe1uOLJXUpgrRwoauwgtxAG
الدكتور محمد راتب النبلوسي – Muhammed Ratib Nablusi’nin Esma’ül-Hüsna dersleri – https://www.youtube.com/playlist?list=PL6x9MSwfyuFYOPdpdKZMzzN6zeHlnbaon
Belgesel
سقوط الأندلس – Endülüs’ün Düşüşü (4 bölüm) – https://www.youtube.com/playlist?list=PLHFVYBxoGZFdR0pP_Zw5poNH0aBIsQ6p3
أرشيفهم و تاريخنا – Onların Arşivleri, Bizim Tarihimiz – https://www.youtube.com/playlist?list=PLusdw6AM_N79yiFyRH3mMqp-qYmBDWyuJ
حرب تحرير واستقلال الجزائر – Cezayir Özgürlük ve Bağımsızlık Savaşı (3 bölüm) – https://youtu.be/xQqAjlEtk60?list=PLmrET10kAE95bjEecq4IIpja5aJNI3K0v
النكبة – Nekbe (İsrail’in Kuruluşu ve Filistin’in İşgali) (4 bölüm) – https://youtu.be/5MpKTapFjxU?list=PLmrET10kAE941fS3vs8Yq0U39ko1b6qZ7
سيرة علي – Aliya İzzetbegoviç’in Hayatı(7 bölüm) – https://www.youtube.com/playlist?list=PLmrET10kAE959Z11Z_XZ3vwcaVR8mQcPL
الإسلاميون – İslamcılar(17 bölüm) – https://www.youtube.com/watch?v=wywiOObR3_k&list=PLQr34PDfZpFQ_f7efaXlFAL5OR2vGTKvJ
أعتى سجون العالم – Dünyanın En Korunaklı Hapishaneleri(5 bölüm) – https://www.youtube.com/playlist?list=PLTL2xGW-McUgtk01-jZ6msCOBPiErKkR3
جرة غيرت التاريخ – Peygamber Efendimiz(sav)’in hicret rotası üzerine, mekanların tek tek gezilerek incelendiği belgesel(3 bölüm) – https://www.eskchat.com/article-14260.html
الربيع الأول – Her bölümde siyerin bir konusunun anlatıldığı 15’er dakikalık 27 bölümden oluşan bir siyer anlatısı – https://www.youtube.com/playlist?list=PLnXzcnCxBco0o7NgmNI9qMPi5pkZnp9ae
حرب الخليج عام 1991 وتحرير الكويت – Birinci Körfez Savaşı – https://www.youtube.com/watch?v=M_CX-JjGFO8
حرب تشرين 1973 يكشف أسرار الخيانة التي حصلت في تلك الفترة – Arap İsrail Savaşları – https://youtu.be/kxqldOyAk28
الحرب العالمية الأولى في عيون العرب – Arapların Gözünden 1. Dünya Savaşı – https://www.youtube.com/watch?v=tf-3HFY5n5A&t=349s
الحروب الصليبية – Haçlı Seferleri(4 bölüm) – https://www.youtube.com/playlist?list=PLmrET10kAE97RuC47XUMWxQ9BlXB_9QDB
ليلة الانقلاب- ليلة الانقلاب.. كيف صنعت تركيا انتصارها– On Beş Temmuz Belgeseli – https://www.youtube.com/watch?v=rjjgaYIhi8Y
الأزهر – el-Ezher – https://youtu.be/DAi8J16szYA?list=PLmrET10kAE958qZz2gpmoWrO4hKnsF_ee
العصر الذهبي للعلوم – Bilimlerin Altın Çağı (6 bölüm) – https://www.youtube.com/playlist?list=PLCyO-h3O_u9VIXV9nRsj0qVcCMwdEE_AB
هروب ماكر– Hapisten kaçmaya çalışan insanların anlatıldığı belgesel – https://www.youtube.com/playlist?list=PLVAAMyP8hEdJAnt7ik1ibN3r8Pwr-pStC
Genel Youtube Belgesel Kanalları
الجزيرة الوثائقية – Al Jazeera Youtube Belgesel Kanalı – https://www.youtube.com/user/aljazeeradoc/playlists
أفلام وثائقية – BBC Arapça Youtube Belgesel Kanalı – https://www.youtube.com/watch?v=KkqFy_839pU&list=PL439F79F627C5A421
الوثائقية – National Geographic Arapça Youtube Belgesel Kanalı – https://www.youtube.com/channel/UCcb9dby52AAuvdHlEgBinTg
Televizyon Programları
اللغة العالية مع عارف حجاوي – https://www.youtube.com/playlist?list=PLci-TEpAYR279aQehAlPq80xQyX3jZONJ [Yeni]
اتجاه المعاكس – https://www.youtube.com/watch?v=ALM6seskn6Q
فوق السلطة– https://www.youtube.com/watch?v=Q6bqmzrWLOo&list=PLJyrzEL-wvYKiElrHvV2-w80dPnvoChTE
بلا حدود– https://www.youtube.com/watch?v=9HiFt4EsKNw&index=7&list=PLJyrzEL-wvYI-ejftuApVi84EBgGjhcAA
فسيروا – https://www.youtube.com/user/ZADGROUP/playlists
تيمور– https://www.youtube.com/watch?v=bmUfUdlXfEQ
الخواطر– https://www.youtube.com/user/AhmadAlShugairi/playlists?view=50&sort=dd&shelf_id=11
Televizyon Site ve Kanalları
قطر – Katar Tv – https://www.qtv.qa/
الجزيرة – El-Cezire – https://www.youtube.com/user/aljazeerachannel/playlists
الشرق الأوسط للإنتاج الإعلامي – Middle East Media – https://www.youtube.com/channel/UCt7Xvv6n0VSCHMtrDtaHndA/playlists
مجموعة زاد – https://www.youtube.com/user/ZADGROUP/playlists
Youtube Kanalları
Ata Animation Studio – Peygamberlerin hayatlarını animasyon biçiminde yayınlayan bir Youtube kanalı – https://www.youtube.com/channel/UCIDUMksgo7FO2ZujxTcpGLQ [Yeni]
أولئك أبائي – Sahâbe, tâbiîn ve diğer selef-i sâlihînin hayatlarından kesitlerin paylaşıldığı bir radyo programını içeren Youtube kanalı – https://www.youtube.com/playlist?list=PL7ZS5BFtiPLLGENS7lMxBnB9aW0tzYdY3
متع عقلك – Değişik bilgilerin, “En İyi 10 sinema filmi” tarzında kısa videoların derlendiği Youtube kanalı – https://www.youtube.com/user/azay11111/playlists
Crash Course بالعربي – Dünya tarihinin Arapça olarak anlatıldığı bir Youtube Kanalı – https://www.youtube.com/watch?v=IVzK4iQl6uY&list=PL8dPuuaLjXtPfI7iNFFINDNkuxnvl88w3
Muarrib – Arapça ile ilgili yayın yapan bir Youtube kanalı – https://www.youtube.com/user/muarrib
*Katkılarından dolayı Rıdvan Talha Yücedağ, Yunus Emin Karaaytu, Abdullah Acun, Abdullah Gelgör, Feyza Nur Turan, Abdullah Tat, Fatıma Zehra Mert, Ramazan Sami Köse, Taha Büyükabacı, Taha Sular, Muhammed Yasin Can, Mesut Yurdayanık, Tayyip Erdoğan Kocahan ve Zeki Mehmet Nacar‘a teşekkürler.
Çok güzel bir çalışma olmuş elinize sağlık
BeğenLiked by 1 kişi
aynen katılıyorum çok güzel .
BeğenBeğen
tam da bunlara ihtiyacım varken..ilaç gibi geldi doğrusu.emeğinize sağlık,Allah razı olsun 🙂
BeğenBeğen
Ne demek, faydalı olabildiysek ne mutlu bize. Allah cümlemizden razı olsun.
BeğenBeğen
selamunaleykum. en az 30-40 çizgi dizi izledikten sonra dilleri anlaşılır hal geldikten sonra derken neyi kastediyorsunuz mesela her konuşmaları anlamaktan mı yoksa konuyu genel hatlarıyla anlamak mı? ona göre eğer seviyem düşükse daha fazla çizgi film izleyeyim.
BeğenBeğen
Aleykum selam, her şeyi kelimesi kelimesine anlamayı kastetmiyoruz bu zaten ileri bir seviye olur, genel itibariyle dili yadırgamadan filmi takip edebilmek önemli oluyor. Kazandığınız aşinalığı ve ilk izlemeye başladığınızla sonraki anlama farkınızı en iyi siz anlayabilirsiniz,
BeğenBeğen
Emeklerinize sağlık. Çok faydalı bir çalışma 🙏🏻
BeğenBeğen
Çok teşekkürler, sağolun.
BeğenBeğen
allah razı olsun. ciddi bir emek harcanmış.dilerim rabbim emeğinizin karşılığını verir
BeğenBeğen
Cümlemizin inşallah. Teşekkürler.
BeğenBeğen
Allah razı olsun. Çok güzel ve faydalı bir çalışma olmuş.
BeğenBeğen
Cümlemizden. Sağolun 🙂
BeğenBeğen
Bana göre bu kulub dünya hazinelerin toplandığı yerdir.
Emeği geçen her kese teşekkür ederim.
BeğenBeğen
Ne demek, biz teşekkür ederiz 🙂
BeğenBeğen
Verilen bu hizmetten
dolayı emeği geçen herkese gerçekten teşekkür ederim. Büyük bir açığı doldurdugunuza emin olabilirsiniz. Allah razı olsun… 🙂
BeğenBeğen
Rabbimiz cümlemizden razı olsun 🙂
BeğenBeğen
Allah razı olsun, çok istifade ediyorum listenizden. Naruto Shippuden’in arapçasını bulamadım adres varsa paylaşabilir misiniz?
BeğenBeğen
Cümlemizden. Bulursak paylaşırız inşallah. Ama bizden önce siz bulursanız bizimle paylaşırsanız seviniriz 🙂
BeğenBeğen
Çok güzel olmuş emeğinize sağlık..
ama Adnan çizgifilminde bölümler eksik sanırım gözden kaçmış.
BeğenBeğen
Bu nasıl müthiş bir şey!!! Allah razı olsun!
BeğenBeğen
Allah razı olsun.Emeğinize sağlık, çok güzel bir çalışma yapmışsınız fakat türkçe altyazılı olsaydı bizim için çok daha iyi olurdu çünkü anlamadığımız birçok kelime var. Ama çabalarımızla inşallah anlarız..Tekrardan teşekkürler.
BeğenBeğen
İlk zamanlar pek anlamayacaksınız. Hatta hiç anlamayabilirsiniz. Bu bir süreç olduğu için her şey zamanla kendi kendine gelişir. Yeterki her gün belli aralıklarla özellikle diyalog içeren programları izleyin. Sonra bilmediğiniz o kelimelerin anlamlarını keşfettiğinizi göreceksiniz. Ortadoğuya giden insanlar dili böyle öğrenir. Dile ne kadar maruz kalırsan o kadar çabuk öğrenirsiniz. Ayrıca kitap okuyun. Bunların faydasını 6 ay veya 1 yıl içerisinde halledersiniz. Not: Hakkını vererek yaparsınız bu mümkün.
BeğenBeğen
الدنيا روزي – القناة الرسمية
Güzel bir çizgi film takip etmenizi tavsiye ederim.
BeğenBeğen
Tavsiyeleriniz dilin başında veya ortasında olanlar veya ilerletmek isteyenler için yol gösterici.Emeğiniz için Allah razı olsun.Allah hayırla mükafatlandırsın..
BeğenLiked by 1 kişi
Emeği geçen herkesten Allah razı olsun! Çok güzel ve müfid bir çalışma olmuş.
BeğenBeğen
Emeği geçen her kardeşimizi canı gönülden tek tek tebrik ediyorum. Yıllardır parça parça aradığım her şey bir arada.
BeğenBeğen
Allah razı olsun. Kulüp olarak oldukça faydalı işler yapıyorsunuz, Allah azminizi arttırsın inşallah.
BeğenLiked by 1 kişi
Allah cümlemizden razı olsun. Çok teşekkürler, sağ olun.
BeğenBeğen
Allah sizden razı olsun. Emeğinizin karşılığı versin inşallah. Çok mutlu oldum bunu gördüğüme.
BeğenLiked by 1 kişi
Çok güzel bir çalışma,emeği geçen arkadaşlara teşekkürler…
BeğenLiked by 1 kişi
خوجة عبد القادر diye merakımızı çokça celbeden Mısır yapımı bir dizi var. Arapçaları fasih değil, anlayamıyoruz. Bunun Türkçe’ye çevrilmesini ya da en azından fasih Arapça altyazılınsının hazırlanmasını çok isteriz. Nereye başvurmalıyız?
BeğenLiked by 1 kişi
Bilmiyoruz maalesef, bu hususta yardımcı olamıyoruz.
BeğenBeğen
öncelikle çok güzel çalışma,Allah razı olsun. bunlardan türkçe veya ingilizce altyazılı olanları var mı? bununla ilgili bir başlık yapabilir misiniz veya yorum olarak bana yazabilir misiniz?
BeğenBeğen
Teşekkür ederiz. Sorduğunuz soru bağlamında ifade olursak, şu anda böyle bir çalışmamız veya düşüncemiz yok.
BeğenBeğen
Adamın dibinin son noktasındaki atom elementinin yapı taşındaki nötronsunuz. Beyin omur iliğinize sağlık, sıhhat, afiyet diliyorum.
BeğenLiked by 1 kişi
Muhteşem! Çok teşekkürler. Bu arada Ali Ömeri Hoca ile yeniden video çekmeyi düşünür müsünüz? ÇOK ÇOK iyi olur. Umarım yeni dersler gelir 🙂 Maşallah size, Allah Sırat-ı Müstakim’den ayırmasın. Amin.
BeğenLiked by 1 kişi
Muhteşem öneriler. Çok teşekkür ediyor ve devamını sabırsızlıkla bekliyorum.
Bir de sualim olacak… Arapça okumamızı geliştirmek hangi siteleri tavsiye edersiniz ?
BeğenBeğen
şu çalışmada emeği geçen herkesten Allah razı olsun.
BeğenLiked by 1 kişi
4 senedir arapca biliyorum ama insanlarla konuşurken çekindiğim için bir şeyler izlemeye çalışıyordum asla güzel bir site bulamıyodum mükemmel bir site çalışmanız harika elinize emeğinize sağlık Allah razı olsun
BeğenLiked by 1 kişi
Güzel bir çalişma olmuş gerçekten, vesilenizle buradan bayağı fayda elde etmiş oldum. Allah razı olsun.Bence arapçayı öğrenme ve konuşma gayreti olanlarin bu siteye uğraması kendileri için çok faydalı olacaktir.
BeğenLiked by 1 kişi